2010 nr 6 December Themanummer: Liturgie in streektalen

  • Opmaat (Frits Zwart)
  • Preken in de volkstaal: mogelijkheden en moeilijkheden (Jan Dirk Wassenaar)
  • Het Fries in de kerk. Een kort overzicht van historie en liturgisch materiaal (Oane Reitsma)
  • Organisaties voor bevordering van het Fries als Kerktaal (Oane Reitsma)
  • Een uus om in te weunen. Vieringen en Bijbelvertalingen in het Zeeuws (Willem Jan Cevaal)
  • Signalement (Roel A. Bosch)
  • Omgekeerde kruideniersmentaliteit [portret Gerrit Baas]
  • …am stillen Freytage zu singen? [Gezang 195] (Wim Kloppenburg)
  • Muziekbijlage: Koraalmotet Nu valt de nacht (Gezang 195) (Gerrit Baas)
  • Grunneger dainsten in Baflo en Amsterdam (Sebastiaan ’t Hart)
  • Spelenderwijs (open briefwisseling tussen Christiaan Winter en Jan Marten de Vries)
  • Biebel in de Twentse sproake (Wim Kloppenburg)
  • Omzien in dankbaarheid [over Willem Vogel] (Sytze de Vries)
  • ‘Tönet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten!’…? [J.S. Bach Weihnachts-Oratorium] (Jan Smelik)
  • Liedsuggesties 9 maart-1 mei 2011 (Pieter Endedijk)
Gepubliceerd: 22/12/2010